x86: Automate generation of PREFERRED_FEATURE_INDEX_1 bitfield

Use a .def file to define the bitfield layout, so that it is possible
to iterate over field members using the preprocessor.

(cherry picked from commit e4933c8a)