Use GCC 10 branch in build-many-glibcs.py.

This updates the default GCC version used in build-many-glibcs.py when
no version is specified explicitly.  I'm replacing my bot using GCC 8
with one using GCC 10 (leaving the GCC 9 and GCC mainline bots running
as at present).