printf: Add smoke tests for long double

The printf tests have no coverage for long double.  Duplicate the
double tests so that we have some basic coverage.

Reviewed-by: Carlos O'Donell <carlos@redhat.com>