hurd: Simplify init-first.c a bit

And make it a bit more 64-bit ready. This is in preparation to moving this
file into x86/

Signed-off-by: Sergey Bugaev <bugaevc@gmail.com>
Message-Id: <20230218203717.373211-6-bugaevc@gmail.com>