nptl: x86_64: Use same code for CURRENT_STACK_FRAME and stackinfo_get_sp

It avoids the possible warning of uninitialized 'frame' variable when
building with clang:

  ../sysdeps/nptl/jmp-unwind.c:27:42: error: variable 'frame' is
  uninitialized when used here [-Werror,-Wuninitialized]
    __pthread_cleanup_upto (env->__jmpbuf, CURRENT_STACK_FRAME);

The resulting code is similar to CURRENT_STACK_FRAME.

Checked on x86_64-linux-gnu.