Don't use IFUNC resolver for longjmp or system in libpthread (bug 21041)

Unlike the vfork forwarder and like the fork forwarder as in bug 19861,
there won't be a problem when the compiler does not turn this into a tail
call.

(cherry picked from commit fc5ad702)