stdio-common: Add printf specifier registry to <printf.h>

Add  __printf_arginfo_table, __printf_function_table,
__printf_va_arg_table, __register_printf_specifier to
include/printf.h.