nptl: Add default pthread-offsets.h

This patch adds a default pthread-offsets.h based on default
thread definitions from struct_mutex.h and struct_rwlock.h.
The idea is to simplify new ports inclusion.

Checked with a build on affected abis.

Change-Id: I7785a9581e651feb80d1413b9e03b5ac0452668a