x86 long double: Consider pseudo numbers as signaling

Add support to treat pseudo-numbers specially and implement x86
version to consider all of them as signaling.

Reviewed-by: Adhemerval Zanella <adhemerval.zanella@linaro.org>