malloc: Run fork handler as late as possible [BZ #19431]

Previously, a thread M invoking fork would acquire locks in this order:

  (M1) malloc arena locks (in the registered fork handler)
  (M2) libio list lock

A thread F invoking flush (NULL) would acquire locks in this order:

  (F1) libio list lock
  (F2) individual _IO_FILE locks

A thread G running getdelim would use this order:

  (G1) _IO_FILE lock
  (G2) malloc arena lock

After executing (M1), (F1), (G1), none of the threads can make progress.

This commit changes the fork lock order to:

  (M'1) libio list lock
  (M'2) malloc arena locks

It explicitly encodes the lock order in the implementations of fork,
and does not rely on the registration order, thus avoiding the deadlock.