io: Do not implement fstat with fstatat

AT_EMPTY_PATH is a requirement to implement fstat over fstatat,
however it does not prevent the kernel to read the path argument.
It is not an issue, but on x86-64 with SMAP-capable CPUs the kernel is
forced to perform expensive user memory access.  After that regular
lookup is performed which adds even more overhead.

Instead, issue the fstat syscall directly on LFS fstat implementation
(32 bit architectures will still continue to use statx, which is
required to have 64 bit time_t support).  it should be even a
small performance gain on non x86_64, since there is no need
to handle the path argument.

Checked on x86_64-linux-gnu.