Remember we switched to single-request mode.

This change prevents repetition in most later calls of the resolver
in case the DNS server or the network connection is broken.
(cherry picked from commit 310647e9)