nscd uses lockfree lists and we need to ensure the correct release semantics is used when adding to the list.
mentioned in commit cba457a1