Linux: Adjust struct rseq definition to current kernel version

This definition is only used as a fallback with old kernel headers.
The change follows kernel commit bfdf4e6208051ed7165b2e92035b4bf11
("rseq: Remove broken uapi field layout on 32-bit little endian").

Reviewed-by: Carlos O'Donell <carlos@redhat.com>