nss: Add function types and NSS_DECLARE_MODULE_FUNCTIONS macro to <nss.h>

This macro allows to add type safety to the implementation of NSS
service modules.

Reviewed-by: DJ Delorie <dj@redhat.com>