Don't build libnsl for new ABIs

For architectures and ABIs that are added in version 2.29 or later the
option --enable-obsolete-nsl is no longer available, and no libnsl
compatibility library is built.