ARC: run child from the separate start block in __clone

For better debug experience use separate code block with extra
cfi_* directives to run child (same as in __clone3).

Reviewed-by: Adhemerval Zanella <adhemerval.zanella@linaro.org>