Don't provide XXXf128_do_not_use aliases [BZ #31757]

Don't provide __nexttowardf128_do_not_use, nexttowardf128_do_not_use,
finitef128_do_not_use, isinff128_do_not_use and isnanf128_do_not_use.
This fixes BZ #31757.

Signed-off-by: H.J. Lu <hjl.tools@gmail.com>
Reviewed-by: Adhemerval Zanella <adhemerval.zanella@linaro.org>