math: Suppress -O0 warnings for soft-fp fsqrt [BZ #19444]

The patch suppress the same warnings from 87c266d7,
that shows issues for microblaze, mips soft-fp, nios2, and or1k.
Reviewed-by: Carlos O'Donell <carlos@redhat.com>