S390: Optimize __memset_z196.

It turned out that an 256b-mvc instruction which depends on the
result of a previous 256b-mvc instruction is counterproductive.
Therefore this patch adjusts the 256b-loop by storing the
first byte with stc and setting the remaining 255b with mvc.
Now the 255b-mvc instruction depends on the stc instruction.