ARC: Regenerate ulps

Reinstate pass for

FAIL: math/test-double-cosh
FAIL: math/test-double-sinh
FAIL: math/test-float32x-cosh
FAIL: math/test-float32x-sinh
FAIL: math/test-float64-cosh
FAIL: math/test-float64-sinh
FAIL: math/test-ldouble-cosh
FAIL: math/test-ldouble-sinh