Fix ldbl-128 / ldbl-128ibm tanl for -Wuninitialized.

The ldbl-128 and ldbl-128ibm implementations of tanl produce
uninitialized variable warnings with -Wuninitialized because of a
variable that is initialized only conditionally, then used under the
same conditions under which it is set.  This patch uses DIAG_* macros
to suppress those warnings.

Tested for powerpc and mips64.

	* sysdeps/ieee754/ldbl-128/k_tanl.c: Include <libc-internal.h>.
	(__kernel_tanl): Ignore uninitialized warnings around use of SIGN.
	* sysdeps/ieee754/ldbl-128ibm/k_tanl.c: Include <libc-internal.h>.
	(__kernel_tanl): Ignore uninitialized warnings around use of SIGN.