libctf: fix tiny dumping error

Without this, you might get things like this in the output:

    Flags: 0xa (CTF_F_NEWFUNCINFO, , CTF_F_DYNSTR)

Note the spurious comma.

libctf/
	* ctf-dump.c (ctf_dump_header): Fix comma emission.