gdb: rename get_type_arch to type::arch

... and update all users.

gdb/ChangeLog:

	* gdbtypes.h (get_type_arch): Rename to...
	(struct type) <arch>: ... this, update all users.

Change-Id: I0e3ef938a0afe798ac0da74a9976bbd1d082fc6f