[gdb/testsuite] Add comment in exec_is_pie

Add comment to exec_is_pie explaining why readelf -d output is not used.

gdb/testsuite/ChangeLog:

2020-05-25  Tom de Vries  <tdevries@suse.de>

	* lib/gdb.exp (exec_is_pie): Add comment.