gdb: ensure test_name is initialized in gdb_breakpoint

A refactoring in 4b9728be (gdb: use gdb_test_multiple in
gdb_breakpoint) left the $test_name variable undefined.

This patch fixes this.

Approved-By: Simon Marchi <simon.marchi@efficios.com>