x86: also use D for MOVBE

First of all rename the meanwhile misleading Opcode_SIMD_FloatD, as it
has also been used for KMOV* and BNDMOV. Then simplify the condition
selecting which form if "reversing" to use - except for the MOV to/from
control/debug/test registers all extended opcode space insns use bit 0
(rather than bit 1) to indicate the direction (from/to memory) of an
operation. With that, D can simply be set on the first of the two
templates, while the other can be dropped.