Allow word wrapping even when paging is disabled

PR cli/20741 points out that when pagination is disabled, this also
disabled word wrapping.  However, the manual documents that these
settings are separate -- if you intend to disable the wrapping, you
must use "set width unlimited".

This patch fixes the bug by letting the pagination-disabled case fall
through to the code that also handles word-wrapping.

Bug: https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=20741