Fix clang build

Simon pointed out that commit 818ef5f4 ("Capture warnings when writing
to the index cache") broke the build with clang.  This patch fixes the
breakage.