CMake: Avoid GLOB_RECURSE when adding PIPs

If git/zip-extraction add hidden directories containing files with a
`.h` extension we don't want to try to build those files as PIPs. Using
GLOB instead of GLOB_RECURSE should help to avoid files in nested
directories.