rules: watch metadata changes in mmcblk devices (#6050)

Formatting sd-cards does not trigger "change" uevents. As a result clients
using udev API don't get any updates afterwards and get outdated information
about the device.

Include mmcblk* in a match for watch option assignment.