process-util: rename char *r to ans and add comment

Add a comment about the return value and rename r to ans. r is
nowadays reserved for the integer return value, and char *r is confusing.