console: fix error-code inversion

The error-code propagated via sysview is always negative. Avoid
multiplying by -1 before returning it. Otherwise, we will return >0
instead of <0, which will not be detected as error by sysview-core.

(cherry picked from commit 84c3561c)