units: stop automount unit when shutting down

This is currently our only .automount unit. We wouldn't want to trigger it
accidentally during shutdown, so let's stop it too.

(cherry picked from commit dc16846c)
(cherry picked from commit b1ce5653)
(cherry picked from commit 9a802399)