hostnamectl: fix hyperlink in "Operating System" field

This fixes a bug introduced by 822be62f.

Before this, if terminal width is not enough, the all subsequent lines
are included in the hyperlink.

Fixes https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1955475.