fuzz: add initial fuzzing infrastructure

The fuzzers will be used by oss-fuzz to automatically and
continuously fuzz systemd.

This commit includes the build tooling necessary to build fuzz
targets, and a fuzzer for the DNS packet parser.