sd-bus: don't include properties maked as "emit-invalidation" in InterfacesAdded signals

Properties marked this way really shouldn't be sent around willy-nilly,
that's what the flag is about, hence exclude it from InterfacesAdded
signals (and in fact anything that is a signal).