kernel-install: Use "Default" as fallback instead of "Linux"

"Linux" conflicts /efi/Linux when /efi is the install location.
/efi/Linux is already reserved for unified kernel images so we can't use
it for type #1 images. Instead, we use "Default".