hwdb: revert Logitech Optical USB Mouse

Reporter says he incorrectly measured the data but the device is not available
anymore to correct it. We'll have to wait for someone else to submit the data.

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=87343