journal/compress: return early in uncompress_startswith

uncompress_startswith would always decode the whole stream, even
if it did not start with the given prefix.

Reallocation policy was also strange.