networkd: simplify sd_bus_is_ready() checks

Also add "system" in the messages, because we set the internal value,
and are just skipping the setting of the external value, so the message
could be confusing without that clarification.