test-ipv4ll: use unsigned instead of an array for a seed

ipv4ll use an unsigned instead of an uint8_t array. Hence, use an
unsigned seed instead of declaring an array and then dereferencing it
later.