travis: always run the "Build & test" stage first

Now that the other stages are explicitly listed in the "stages"
section, we should include "Built & test" there to make sure
it's run first.