Revert "network: address: drop deprecated temporary address"

This reverts commit 528da64a.

The commit is a bad way to fix #19838, and introduces #21593.

Fixes #21593.