man: do not recommend rescue.target for alt-↑

rescue.target does not work well, and we don't have a suitable emergency
shell unit that can be started on existing systems right now. So let's just
remove the recommendation for now.

Fixes #6451.