coccinelle: introduce drop-braces transformation

to drop braces around single-line if statements. Also, prefix it with
zz- so it runs as the last one, so it's able to fix stuff tweaked by
previous transformations.