test-hashmap: use $SYSTEMD_SLOW_TESTS variable

test-hashmap is a very good test, but it gets in the way when one wants to
compile and quickly test changes.