ci: Do not require network in test images

The current boot test relies on terminal login, therefore network setup
inside image is unnecessary. This opens up possibility to test images
that don't support the network setup via veth devices.