format-table: don't suppress trailing whitespace in first line

We underline the first line, hence we shouldn't suppress the whitespace,
otherwise the line will end early.

Follow-up for: 71894e18