man: update example 2 in systemd.network(5)

none/both/v4/v6 are deprecated in favour of no/yes/ipv4/ipv6.

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=89221
(cherry picked from commit 9c8ca3f7)